adaptáció
Shazam!: A hihetetlen család
A DC levetkőzte az izzadtságszagú megfelelni vágyást, és elkészített egy saját lábán megálló, young adult vígjátékot. A leginfantilisebb szuperhőse vászonra adaptálása a stúdió régóta várt coming outja: “segítség, felnőttem!” A Marvelhez most már biztosan.
A frászt hozza ránk az Éjvadászok sorozata
A Trónok harca tévétörténelmet írt, így George R. R. Martin sci-fi klasszikusa, az Éjvadászok sem kerülhette el a televíziós adaptációt: a SyFy csatorna – időt és pénzt nem kímélve – készítette el az eddigi legdrágább tévésorozatát. Válts jegyet egy idegen faj nyomába eredő űrhajóra! Nincs visszaút – a retúr pénzkidobás.
Ez a Venom tuti lenyom
Tom Hardy nagy fába vágja a fejszét, bele is szorul. Úgy látszik, nem minden Hardy, ami fénylik. De legalább végre szembe kerül valakivel, aki még nála is macsóbb. Még ha pixelekből is lehet ilyet csak összeszőni.
Simon mondja: coming out
Újabb „míves” darabbal bővült kis hazánkban a filmcím félrefordítások már így is tekintélyes hosszúságú listája: a “Kszi, Simon” a levélvégről érkező “Love, Simon” aláírásból lett nyögvenyelősen származtatva. Az indok egy sosem „hallott” szleng kifejezés, a „köszi” gyÖktelenített alakja. Szerencsére ezúttal nem igazodik a tartalomhoz a forma, a Love, Simon (maradva az eredetinél) tiniknek szóló, empatikus tanmeseként is egyszerű, de nagyszerű.
Bosszúállók: Végtelen háború – Kesztyűs kézzel
A Marvel egy évtizede építgetett filmes univerzumát két és fél óra alatt kapja szét egy Bruce Willis-klón, aki kesztyűs kézzel bánik (el) hőseinkkel! Itt már „Chuck” Norris segíthet!
Ready Player One: Tojásvadászat
Ernest Cline író megalkotta a “Geek-Bibliát”, amely minden gamernek kötelező olvasmány, még úgy is, hogy Steven Spielberg lehengerlő audiovizuális orgia keretében a vásznon keresztül égeti agykérgünkbe annak tökéletes adaptációját.
Kasszás Erzsi kalapáccsal törli le Árpa Attila fogpasztareklám vigyorát, avagy Tortúra a Karinthy Színházban
Az én nevem, a bájos Annie, ha haragszom, nem akarsz a közelemben lenni… Megnéztem a Karinthy Színházban a Stephen King klasszikusból készült Tortúrát, és benne Balázs Andreát, aki remek színésznő, nem pedig Kasszás Erzsi.
Amerikai bérgyilkos: Szigorúan személyes ügyek
Michael Keaton morózus kiképzőként fogja ki magának a megemberesedett Dylan O’Brien-t, hogy a hajánál fogva rángassa végig az akciófilmes klisék vendégmarasztaló ingoványán. A film végére az amerikai bérgyilkos saját fegyvere csövére harap, jó, ha a néző nem követi.
Csábítás: Veszedelmes viszonyok
Francis Ford Coppola lánya ezúttal Délre csábít minket: egy zárt női közösségben ereszti szabadon Colin Farrellt, mint farkast a juhok közé… vagy fordítva?